{"id":600,"date":"2021-07-23T18:09:18","date_gmt":"2021-07-23T18:09:18","guid":{"rendered":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/?post_type=product&#038;p=600"},"modified":"2025-10-12T09:41:31","modified_gmt":"2025-10-12T15:41:31","slug":"ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/producto\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\/","title":{"rendered":"At\u00ebw\u00ebny Ayuuk, Adivinanzas mixes, Ayuuk Riddles"},"content":{"rendered":"<p>Queremos que te inicies en la lectura y la escritura de la lengua ayuuk o mixe para que siga existiendo por mucho tiempo m\u00e1s. Adem\u00e1s que podr\u00e1s ver su traducci\u00f3n en espa\u00f1ol y en ingl\u00e9s, facilitando tambi\u00e9n el aprendizaje de otras lenguas.<\/p>\n<p>\u00a1Las respuestas estar\u00e1n escondidas en una serie de n\u00fameros!, pero no te preocupes, al final del libro encontrar\u00e1s una tabla que te ayudar\u00e1 a descifrar las respuestas, divi\u00e9rtete y sorprende a tus compa\u00f1eros.<\/p>\n<p><strong>Autor \u00d3scar Mart\u00ednez Hern\u00e1ndez<\/strong><br \/>\n<strong>Ilustraciones: Josefina Larragoiti<\/strong><\/p>\n<p><strong>Libro con Realidad Aumentada, descarga la App en GooglePlay:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.Xolotl.Ayuuk&amp;hl=es_MX\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1374 aligncenter\" src=\"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Ayuuk-1.png\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Ayuuk-1.png 360w, https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Ayuuk-1-270x300.png 270w, https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Ayuuk-1-131x145.png 131w, https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Ayuuk-1-300x333.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.Xolotl.Ayuuk&amp;hl=es_MX\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.Xolotl.Ayuuk&amp;hl=es_MX<\/a><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adivinanzas Mixes, Edici\u00f3n Triling\u00fce.<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n de Oscar Mart\u00ednez Hern\u00e1ndez<\/p>\n<p>Ilustraciones de Josefina Larragoiti.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":601,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[26,62,94],"product_tag":[17,18],"class_list":{"0":"post-600","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-infantil-trilingue","7":"product_cat-novedades","8":"product_cat-realidad-aumentada","9":"product_tag-infantil","10":"product_tag-trilingue","11":"product_shipping_class-envio-terrestre","13":"first","14":"instock","15":"taxable","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>At\u00ebw\u00ebny Ayuuk, Adivinanzas mixes, Ayuuk Riddles - Editorial Resistencia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Queremos que te inicies en la lectura y la escritura de la lengua ayuuk o mixe para que siga existiendo por mucho tiempo m\u00e1s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/producto\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"At\u00ebw\u00ebny Ayuuk, Adivinanzas mixes, Ayuuk Riddles - Editorial Resistencia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Queremos que te inicies en la lectura y la escritura de la lengua ayuuk o mixe para que siga existiendo por mucho tiempo m\u00e1s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/producto\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editorial Resistencia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/resistenciaeditorial\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T15:41:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/El-Paraiso-No-Es-Aqui.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@edresistencia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/producto\\\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/producto\\\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\\\/\",\"name\":\"At\u00ebw\u00ebny Ayuuk, Adivinanzas mixes, Ayuuk Riddles - Editorial Resistencia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/producto\\\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/producto\\\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/El-Paraiso-No-Es-Aqui.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-23T18:09:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T15:41:31+00:00\",\"description\":\"Queremos que te inicies en la lectura y la escritura de la lengua ayuuk o mixe para que siga existiendo por mucho tiempo m\u00e1s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/producto\\\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/producto\\\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/producto\\\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/El-Paraiso-No-Es-Aqui.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/El-Paraiso-No-Es-Aqui.jpg\",\"width\":720,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/producto\\\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"At\u00ebw\u00ebny Ayuuk, Adivinanzas mixes, Ayuuk Riddles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/\",\"name\":\"Editorial Resistencia\",\"description\":\"Publicaci\u00f3n de libros infantiles triling\u00fces.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Publicaci\u00f3n de libros infantiles triling\u00fces.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/#organization\",\"name\":\"Editorial Resistencia\",\"alternateName\":\"Publicaci\u00f3n de libros infantiles triling\u00fces.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Logo-Resistencia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Logo-Resistencia.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Editorial Resistencia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/editorialresistencia.com.mx\\\/tienda\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/resistenciaeditorial\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/edresistencia\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"At\u00ebw\u00ebny Ayuuk, Adivinanzas mixes, Ayuuk Riddles - Editorial Resistencia","description":"Queremos que te inicies en la lectura y la escritura de la lengua ayuuk o mixe para que siga existiendo por mucho tiempo m\u00e1s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/producto\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"At\u00ebw\u00ebny Ayuuk, Adivinanzas mixes, Ayuuk Riddles - Editorial Resistencia","og_description":"Queremos que te inicies en la lectura y la escritura de la lengua ayuuk o mixe para que siga existiendo por mucho tiempo m\u00e1s.","og_url":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/producto\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\/","og_site_name":"Editorial Resistencia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/resistenciaeditorial","article_modified_time":"2025-10-12T15:41:31+00:00","og_image":[{"width":720,"height":960,"url":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/El-Paraiso-No-Es-Aqui.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@edresistencia","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/producto\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\/","url":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/producto\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\/","name":"At\u00ebw\u00ebny Ayuuk, Adivinanzas mixes, Ayuuk Riddles - Editorial Resistencia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/producto\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/producto\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/El-Paraiso-No-Es-Aqui.jpg","datePublished":"2021-07-23T18:09:18+00:00","dateModified":"2025-10-12T15:41:31+00:00","description":"Queremos que te inicies en la lectura y la escritura de la lengua ayuuk o mixe para que siga existiendo por mucho tiempo m\u00e1s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/producto\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/producto\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/producto\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\/#primaryimage","url":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/El-Paraiso-No-Es-Aqui.jpg","contentUrl":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/El-Paraiso-No-Es-Aqui.jpg","width":720,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/producto\/ateweny-ayuuk-adivinanzas-mixes-ayuuk-riddles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"At\u00ebw\u00ebny Ayuuk, Adivinanzas mixes, Ayuuk Riddles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/#website","url":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/","name":"Editorial Resistencia","description":"Publicaci\u00f3n de libros infantiles triling\u00fces.","publisher":{"@id":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/#organization"},"alternateName":"Publicaci\u00f3n de libros infantiles triling\u00fces.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/#organization","name":"Editorial Resistencia","alternateName":"Publicaci\u00f3n de libros infantiles triling\u00fces.","url":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-Resistencia.jpg","contentUrl":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-Resistencia.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Editorial Resistencia"},"image":{"@id":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/resistenciaeditorial","https:\/\/x.com\/edresistencia"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product\/600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=600"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=600"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialresistencia.com.mx\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}